[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"localized:\u002Far\u002Fproducts\u002Fcisa-cylinder-standard-10e307070":3,"product-context:ar:cisa-cylinder-standard-10e307070":192},{"totalTranslated":4,"brands":5,"record":96,"rows":173,"index":174,"groups":186,"total":191,"page":191,"totalPages":191},5152,[6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48,49,50,51,52,53,54,55,56,57,58,59,60,61,62,63,64,65,66,67,68,69,70,71,72,73,74,75,76,77,78,79,80,81,82,83,84,85,86,87,88,89,90,91,92,93,94,95],"ABLOY","ABUS","AGB","ASSA","Adams Rite","Aqara","BKS","BURG-WÄCHTER","Borg Locks","CES","CISA","Camlock Systems","Carbine","Codelocks","Corbin Russwin","D&D Technologies","DIRAK","DOM","Danalock","Dnd","EMKA","ERA","EVVA","FUHR","Fanal","GERDA","GOAL","Gainsborough","Gateman","Godrej","Häfele","ID Lock","ISEO","JNF","JuNie","KESO","Kaadas","Kale Kilit","Kwikset","LEHMANN","LINCE","LITTO","Legge","Level","Locinox","Lockly","Lockwood","Lowe & Fletcher","MIWA","Master Lock","Medeco","Miles Nelson","Mottura","Mul-T-Lock","Nuki","Ojmar","PHILLIPS","PRIVE","Papaiz","Potent","Prefer","Ruko","SARGENT","SOLITY","Salto","Scanavini","Schlage","Securitron","Shelly","SimonsVoss","Southco","Stam","Sugatsune","SwitchBot","TESA","TOKOZ","Taymor","Tedee","Thirard","ULTRALOQ","UNION","Vachette","Viro","Weiser","Winkhaus","Yale","dormakaba","eufy","iLOQ","igloohome",{"slug":97,"brand":16,"model":98,"title":99,"description":100,"approved":101,"sourceLabel":102,"sourceUrl":103,"updated":104,"parameters":105,"guideSlugs":144,"limitations":147,"sections":151,"illustration":163,"image":167},"cisa-cylinder-standard-10e307070","10E307070","CISA ASIX 30\u002F30 65 mm أسطوانة بمحور مقبض دوار قابل للضبط (10E307070)","CISA 10E307070 أسطوانة ASIX 65 mm بمحور مقبض دوار قابل للضبط، القيمة الاسمية في الكتالوج 30\u002F30، الأبعاد الفعلية A=29.5 mm وB=29.5 mm والجسم L=59 mm، 6 دبابيس.",true,"CISA الكتالوج الإنجليزي، الصفحة الفعلية 112 \u002F الصفحة المطبوعة 108","https:\u002F\u002Fcisa.com\u002Fen\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002Fsites\u002F18\u002F2026\u002F04\u002FEnglish-catalog.pdf#page=112","2026-10-27",[106,109,112,115,118,121,124,126,129,132,135,138,141],{"label":107,"value":108},"نظام المفاتيح","ASIX",{"label":110,"value":111},"البنية","65 mm أسطوانة بمحور مقبض دوار قابل للضبط",{"label":113,"value":114},"طريقة التشغيل","محور المقبض الدوار",{"label":116,"value":117},"المقاس الاسمي في الكتالوج","30\u002F30 mm",{"label":119,"value":120},"الطول الكلي L","59 mm",{"label":122,"value":123},"طول الجانب A","29.5 mm",{"label":125,"value":123},"طول الجانب B",{"label":127,"value":128},"عدد الدبابيس في الكتالوج","6",{"label":130,"value":131},"مرجع القياس","محور مسمار التثبيت المركزي؛ في الرسم الأصلي، يقع B على اليسار ويقع A على اليمين",{"label":133,"value":134},"توريد المقبض الدوار","يُختار المقبض الدوار بشكل منفصل عند الطلب",{"label":136,"value":137},"موضع طرف المحور","طرف القسم B (الرسم الأصلي)",{"label":139,"value":140},"بيان المحور في الرسم الأصلي","65 mm؛ لا يدخل ضمن L للجسم",{"label":142,"value":143},"مادة الجسم والنواة","نحاس أصفر",[145,146],"door-lock-selection","supplier-documents",[148,149,150],"تُبيّن A وB وفق اتجاهات الرسم الأصلي للمصنّع، ولا تدلان مباشرة على داخل الباب أو خارجه؛ يجب التحقق من جهة التشغيل قبل التركيب.","يختلف المقاس الاسمي في الكتالوج عن الأبعاد المقاسة فعليًا، لا ينبغي جمع المقاسات التجارية لتحل محل L.","يوضح الرسم الأصلي أطوال أقسام الجسم فقط، ولا يمثل الشكل الفعلي أو تشغيل طرف المحور أو قالب التركيب.",[152,158],{"id":153,"title":154,"paragraphs":155},"dimensions","الأبعاد واتجاه التركيب",[156,157],"لهذا الطراز A=29.5 mm وB=29.5 mm والجسم L=59 mm؛ القسمان A وB متساويا الطول. تُستخدم قيمة 30\u002F30 الاسمية في الجدول لتعريف الطلب، يجب اعتماد الطول الفعلي وفق الأعمدة A وB وL.","يفصل الرسم الأصلي بين القسمين عند محور مسمار التثبيت المركزي، القسم B على اليسار والقسم A على اليمين. طرف المفتاح في القسم A، طرف محور المقبض الدوار في القسم B؛ لا يُعد توزيع أطوال القسمين بالاتجاه المعاكس تركيبًا مكافئًا.",{"id":159,"title":160,"paragraphs":161},"operation","بنية التشغيل والملحقات",[162],"محور المقبض الدوار الطويل قابل للضبط، ويجب استخدامه مع حلقة الزينة الداخلية 1.06458.20؛ تُختار مقابض السلاسل 06353 و06355 و06356 و06357 منفصلة عند الطلب.",{"url":164,"alt":165,"caption":166},"\u002Fillustrations\u002Fen\u002Fproducts\u002Fcisa-cylinder-standard-10e307070.svg","CISA 10E307070 B 29.5 mm وA 29.5 mm ورسم قياس أصلي للجسم L 59 mm","رسم توضيحي أصلي من الموقع لقياس الأقسام: مطابق للرسم الأصلي، B يسارًا و A يمينًا، بفاصل عند محور مسمار التثبيت المركزي. تصف L الجسم فقط، ولا تشمل المحور أو المقبض الدوار البارز. رسم غير مقياسي وليس شكل المنتج الفعلي وليس رسم تركيب.",{"url":168,"sourceUrl":103,"credit":169,"scope":170,"caption":171,"alt":172},"\u002Fproducts\u002Fcisa\u002Fcatalog-p112-y219.png","CISA official English catalogue — product table illustration","series","رسم توضيحي لبنية السلسلة، وليس صورة لهذا المقاس بعينه؛ راجع مواصفات الطراز.","CISA 10E307070 — رسم توضيحي لبنية السلسلة، وليس صورة لهذا المقاس بعينه؛ راجع مواصفات الطراز.",[],[175,181],{"slug":145,"title":176,"description":177,"category":178,"updated":104,"kind":179,"path":180},"قبل اختيار القفل، وضّح احتياجاتك","ابدأ بسيناريو الاستخدام والباب الموجود وشروط الشراء، وأعدّ متطلبات اختيار يستطيع المورّد مراجعتها.","مدخل إلى اختيار الأقفال","guides","\u002Far\u002Fguides\u002Fdoor-lock-selection",{"slug":146,"title":182,"description":183,"category":184,"updated":104,"kind":179,"path":185},"ما الوثائق المطلوبة لقفل معين؟","ما الأسئلة التي يجيب عنها الكتالوج ورسم الأبعاد والدليل والتقرير، وكيف تربطها كلها بالطراز نفسه.","التحقق من الوثائق","\u002Far\u002Fguides\u002Fsupplier-documents",[187],{"slug":188,"title":16,"path":189,"count":190},"cisa","\u002Far\u002Fbrands\u002Fcisa",1626,1,{"kind":193,"dimensions":194,"guide":198,"comparisons":199,"groups":200},"cylinder",[195,196,197],{"label":119,"value":120},{"label":122,"value":123},{"label":125,"value":123},"\u002Far\u002Fcategories\u002Fdimensions",[],[201],{"slug":188,"title":16,"path":189,"count":190}]