[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"localized:\u002Far\u002Fproducts\u002Fcisa-elettrika-11a731000":3,"product-context:ar:cisa-elettrika-11a731000":183},{"totalTranslated":4,"brands":5,"record":96,"rows":164,"index":165,"groups":177,"total":182,"page":182,"totalPages":182},5152,[6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48,49,50,51,52,53,54,55,56,57,58,59,60,61,62,63,64,65,66,67,68,69,70,71,72,73,74,75,76,77,78,79,80,81,82,83,84,85,86,87,88,89,90,91,92,93,94,95],"ABLOY","ABUS","AGB","ASSA","Adams Rite","Aqara","BKS","BURG-WÄCHTER","Borg Locks","CES","CISA","Camlock Systems","Carbine","Codelocks","Corbin Russwin","D&D Technologies","DIRAK","DOM","Danalock","Dnd","EMKA","ERA","EVVA","FUHR","Fanal","GERDA","GOAL","Gainsborough","Gateman","Godrej","Häfele","ID Lock","ISEO","JNF","JuNie","KESO","Kaadas","Kale Kilit","Kwikset","LEHMANN","LINCE","LITTO","Legge","Level","Locinox","Lockly","Lockwood","Lowe & Fletcher","MIWA","Master Lock","Medeco","Miles Nelson","Mottura","Mul-T-Lock","Nuki","Ojmar","PHILLIPS","PRIVE","Papaiz","Potent","Prefer","Ruko","SARGENT","SOLITY","Salto","Scanavini","Schlage","Securitron","Shelly","SimonsVoss","Southco","Stam","Sugatsune","SwitchBot","TESA","TOKOZ","Taymor","Tedee","Thirard","ULTRALOQ","UNION","Vachette","Viro","Weiser","Winkhaus","Yale","dormakaba","eufy","iLOQ","igloohome",{"slug":97,"brand":16,"model":98,"title":99,"description":100,"approved":101,"updated":102,"sourceLabel":103,"sourceUrl":104,"parameters":105,"sections":133,"limitations":148,"guideSlugs":151,"illustration":154,"image":158},"cisa-elettrika-11a731000","11A731000","CISA Elettrika 11A731000 قفل كهربائي سطحي بزر داخلي وتثبيت الفتح","CISA Elettrika 11A731000 يستخدم تجهيز الزر الداخلي وتثبيت الفتح، مسافة الارتداد قابلة للضبط ضمن 50–80 mm، مناسب لليمين واليسار؛ تجمع هذه الصفحة التشطيب المجلفن وأرقام الخيارات الكهربائية المذكورة، لتسهيل التحقق من الزر واللوحة الخلفية وتجهيز التغذية.",true,"2026-10-27","CISA الكتالوج الإنجليزي، الصفحة المطبوعة 159 \u002F الصفحة PDF163","https:\u002F\u002Fcisa.com\u002Fen\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002Fsites\u002F18\u002F2026\u002F04\u002FEnglish-catalog.pdf#page=163",[106,109,112,115,118,121,124,127,130],{"label":107,"value":108},"البنية","قفل كهربائي سطحي \u002F مزلاج خطافي دوار",{"label":110,"value":111},"التجهيز","نسخة بزر داخلي وتثبيت الفتح",{"label":113,"value":114},"مسافة الارتداد","50–80 mm (قابل للضبط في جسم القفل نفسه)",{"label":116,"value":117},"اليمين واليسار","مناسب لليمين واليسار",{"label":119,"value":120},"التغذية الأساسية في الكتالوج","12 V AC",{"label":122,"value":123},"التيار المسحوب وفق الكتالوج","3 A (غير موصوف بأنه تيار تثبيت)",{"label":125,"value":126},"علبة القفل","علبة فولاذية مطلية للنسخة الأساسية؛ 79 هي النسخة المجلفنة",{"label":128,"value":129},"المزلاج","مزلاج خطافي دوار من الألومنيوم المبثوق",{"label":131,"value":132},"صفيحة الاستقبال","صفيحة استقبال معدنية، دبوس متأرجح من الفولاذ المقاوم للصدأ",[134,141],{"id":135,"title":136,"paragraphs":137},"configuration","فروق البنية والتشغيل",[138,139,140],"يستخدم هذا الطراز مسافة ارتداد قابلة للضبط 50–80 mm وبنية مناسبة لليمين واليسار. يذكر الكتالوج هذا النطاق في صف طلب واحد، ولا يلزم اعتبار القيم داخله نسخًا بمقاسات ثابتة عند الشراء. يجب التحقق من المسافة الفعلية من حافة الباب إلى محور الأسطوانة عند الاختيار.","يتضمن هذا التجهيز صراحة زرًا داخليًا وجهاز تثبيت الفتح؛ ويختلف عن التجهيز الأساسي 11A721 في وظائف التشغيل. تثبيت الفتح هنا ليس وظيفة تثبيت غالق الباب، ولا يمكن استنتاج حالة القفل عند انقطاع الكهرباء من هذا الاسم.","المعلومات الكهربائية الأساسية في الكتالوج هي 12 V تيار متردد وتيار مسحوب 3 A. هذه القيمة غير موصوفة بأنها تيار تثبيت مستمر؛ ولا تُعد دليلًا على التشغيل تحت تغذية مستمرة أو أساسًا لاستنتاج توصيل تيار مستمر.",{"id":142,"title":143,"paragraphs":144},"variants","النسخ المجمعة في هذه الصفحة والتحقق من الطلب",[145,146,147],"11A73100079 هي النسخة المجلفنة، يجب الاحتفاظ باللاحقة 79 عند الطلب والتحقق من متطلبات التشطيب.","يسرد 11A73100000PA ملفًا BTicino بقيمة 1.07025.10.0، يسرد 11A73100000PB تجهيز Booster 1.07022.00.0، يسرد 11A73100000PC تجهيز Booster Plus 1.07022.10.0. هذه تجهيزات كهربائية محددة صراحة في الكتالوج، ولا يجوز حذف اللاحقة عند الطلب؛ ولا تستنتج هذه الصفحة خصائص كهربائية إضافية.","يشمل التوريد القياسي للسلسلة الأساسية صفيحة استقبال ودليل تعليمات ومسامير تثبيت وفاصلين لصفيحة الاستقبال ومفاتيح. يُستخدم عدد التعبئة في الكتالوج لتمييز عبوة التوريد، ولا يمثل عدد مكونات القفل الواحد.",[149,150],"تُسجل الطرازات وفق الكتالوج، ولا يُستنتج التوافر الحالي من سنة رفع الكتالوج.","يوضح رسم المواصفات نطاق مسافة الارتداد القابلة للضبط فقط، لا يمثل مظهر المنتج أو مواضع الحفر أو طريقة التوصيل الكهربائي.",[152,153],"door-lock-selection","supplier-documents",{"url":155,"alt":156,"caption":157},"\u002Fillustrations\u002Fen\u002Fproducts\u002Fcisa-elettrika-11a731000.svg","CISA 11A731000 50–80 mm شرح نطاق مسافة الارتداد القابلة للضبط","رسم مواصفات أصلي من الموقع: تمثل 50–80 mm نطاق ضبط جسم القفل نفسه. ولا يمثل شريط النطاق شكل المنتج وأو درجات الضبط أو مواضع ثقوب التركيب.",{"url":159,"sourceUrl":104,"credit":160,"scope":161,"caption":162,"alt":163},"\u002Fproducts\u002Fcisa\u002Fcatalog-p163-y530.png","CISA official English catalogue — product table illustration","series","رسم توضيحي لبنية السلسلة، وليس صورة لهذا المقاس بعينه؛ راجع مواصفات الطراز.","CISA 11A731000 — رسم توضيحي لبنية السلسلة، وليس صورة لهذا المقاس بعينه؛ راجع مواصفات الطراز.",[],[166,172],{"slug":152,"title":167,"description":168,"category":169,"updated":102,"kind":170,"path":171},"قبل اختيار القفل، وضّح احتياجاتك","ابدأ بسيناريو الاستخدام والباب الموجود وشروط الشراء، وأعدّ متطلبات اختيار يستطيع المورّد مراجعتها.","مدخل إلى اختيار الأقفال","guides","\u002Far\u002Fguides\u002Fdoor-lock-selection",{"slug":153,"title":173,"description":174,"category":175,"updated":102,"kind":170,"path":176},"ما الوثائق المطلوبة لقفل معين؟","ما الأسئلة التي يجيب عنها الكتالوج ورسم الأبعاد والدليل والتقرير، وكيف تربطها كلها بالطراز نفسه.","التحقق من الوثائق","\u002Far\u002Fguides\u002Fsupplier-documents",[178],{"slug":179,"title":16,"path":180,"count":181},"cisa","\u002Far\u002Fbrands\u002Fcisa",1626,1,{"kind":184,"dimensions":185,"guide":186,"comparisons":187,"groups":188},"lock",[],"\u002Far\u002Fcategories\u002Fdimensions",[],[189],{"slug":179,"title":16,"path":180,"count":181}]