[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"localized:\u002Fde\u002Fproducts\u002Fiseo-f5-double-30-70":3,"product-context:de:iseo-f5-double-30-70":185},{"totalTranslated":4,"brands":5,"record":96,"rows":161,"index":162,"groups":174,"total":184,"page":184,"totalPages":184},5152,[6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48,49,50,51,52,53,54,55,56,57,58,59,60,61,62,63,64,65,66,67,68,69,70,71,72,73,74,75,76,77,78,79,80,81,82,83,84,85,86,87,88,89,90,91,92,93,94,95],"ABLOY","ABUS","AGB","ASSA","Adams Rite","Aqara","BKS","BURG-WÄCHTER","Borg Locks","CES","CISA","Camlock Systems","Carbine","Codelocks","Corbin Russwin","D&D Technologies","DIRAK","DOM","Danalock","Dnd","EMKA","ERA","EVVA","FUHR","Fanal","GERDA","GOAL","Gainsborough","Gateman","Godrej","Häfele","ID Lock","ISEO","JNF","JuNie","KESO","Kaadas","Kale Kilit","Kwikset","LEHMANN","LINCE","LITTO","Legge","Level","Locinox","Lockly","Lockwood","Lowe & Fletcher","MIWA","Master Lock","Medeco","Miles Nelson","Mottura","Mul-T-Lock","Nuki","Ojmar","PHILLIPS","PRIVE","Papaiz","Potent","Prefer","Ruko","SARGENT","SOLITY","Salto","Scanavini","Schlage","Securitron","Shelly","SimonsVoss","Southco","Stam","Sugatsune","SwitchBot","TESA","TOKOZ","Taymor","Tedee","Thirard","ULTRALOQ","UNION","Vachette","Viro","Weiser","Winkhaus","Yale","dormakaba","eufy","iLOQ","igloohome",{"slug":97,"brand":38,"model":98,"title":99,"description":100,"approved":101,"sourceLabel":102,"sourceUrl":103,"updated":104,"parameters":105,"guideSlugs":133,"limitations":136,"sections":139,"illustration":151,"image":155},"iseo-f5-double-30-70","820930709","ISEO F5 30\u002F70 mm Europrofil-Doppelzylinder mit 30°-Schließbart (820930709)","F5 Europrofil-Doppelzylinder mit 30°-Schließbart, L=100 mm, C=30 mm, D=70 mm, Seite C ist 40 mm kürzer als Seite D; Schlüsselbetätigung auf beiden Seiten, mit 30°-DIN-Schließbart.",true,"ISEO Katalog 01 .42, Seite 1-152","https:\u002F\u002Fiseo.com\u002Fapi\u002Fdownload\u002FCatalogue%2001%20-%20Cylinders%20-%20Padlocks%20-%20Components%20.42?idAttachment=162&locale=en&source=P#page=152","2026-10-27",[106,109,112,115,118,121,124,127,130],{"label":107,"value":108},"Bauart","Europrofil-Doppelzylinder mit 30°-Schließbart",{"label":110,"value":111},"Gesamtlänge L","100 mm",{"label":113,"value":114},"Länge der Seite C","30 mm",{"label":116,"value":117},"Länge der Seite D","70 mm",{"label":119,"value":120},"Bedienfunktion","Schlüsselbetätigung auf beiden Seiten",{"label":122,"value":123},"Schließbart","30°-DIN-Schließbart",{"label":125,"value":126},"Stiftbestückung","5 Stifte",{"label":128,"value":129},"Mitgelieferte Schlüssel","3 Stück",{"label":131,"value":132},"Schlüsselrohling-Code","020259",[134,135],"door-lock-selection","supplier-documents",[137,138],"Die Teillängen sind zusammen mit der vorhandenen Tür, dem Zylinderschutz und der Mitte der Befestigungsschraube zu prüfen.","Zusammengefasste Angaben zu Oberflächen; Lieferumfang und vollständige Bestellkonfiguration sind vom Hersteller zu bestätigen.",[140,145],{"id":141,"title":142,"paragraphs":143},"dimensions","Teillängen und Einbaurichtung",[144],"Die Gesamtlänge dieser Ausführung beträgt 100 mm, Seite C ist 40 mm kürzer als Seite D. Die Reihenfolge C\u002FD richtet sich nach der Katalogzeichnung. Die Abstände beider Seiten zur Mitte der Befestigungsschraube sind getrennt zu messen. Die Gesamtlänge allein reicht für den Kauf nicht aus.",{"id":146,"title":147,"paragraphs":148},"operation","Bedienungsaufbau und Zuordnung",[149,150],"Beide Seiten werden mit Schlüssel bedient. Ein normaler Doppelzylinder darf nicht automatisch als Doppelfunktionsausführung gelten, die bei gestecktem Schlüssel auf der Gegenseite bedienbar ist.","Messing-Bestellnummer dieser Zeile: 820930707; Bestellnummer für die vernickelte Ausführung: 820930709. Ein Gedankenstrich bedeutet, dass in dieser Spalte keine Nummer angegeben ist.",{"url":152,"alt":153,"caption":154},"\u002Fillustrations\u002Fen\u002Fproducts\u002Fiseo-f5-double-30-70.svg","Teillängen von ISEO 820930709: C 30 \u002F D 70 mm · L 100 mm","Von dieser Website anhand der Katalogparameter dieser Seite zur Erläuterung der Teilmaße C\u002FD und Gesamtlänge L erstellt. Keine tatsächliche Produktform und keine Einbauzeichnung. Funktionen beider Seiten und Messbezüge im Originalkatalog prüfen.",{"url":156,"sourceUrl":103,"credit":157,"scope":158,"caption":159,"alt":160},"\u002Fproducts\u002Fiseo\u002Fcatalog-cylinders-4c44894d2e76cb8c.jpg","ISEO official Catalogue .42","series","Abbildung der Serienbauart, kein Foto dieser Größenvariante; Modellspezifikationen prüfen.","ISEO 820930709 — Abbildung der Serienbauart, kein Foto dieser Größenvariante; Modellspezifikationen prüfen.",[],[163,169],{"slug":134,"title":164,"description":165,"category":166,"updated":104,"kind":167,"path":168},"Vor der Schlossauswahl die Anforderungen klären","Beginnen Sie mit Nutzungssituation, vorhandener Tür und Beschaffungsbedingungen und erstellen Sie eine Anforderungsliste zur Bestätigung durch den Lieferanten.","Einstieg in die Auswahl","guides","\u002Fde\u002Fguides\u002Fdoor-lock-selection",{"slug":135,"title":170,"description":171,"category":172,"updated":104,"kind":167,"path":173},"Welche Unterlagen braucht ein Schloss?","Welche Fragen Katalog, Maßzeichnung, Anleitung und Prüfbericht jeweils beantworten und wie sie demselben Modell zugeordnet werden.","Dokumentenprüfung","\u002Fde\u002Fguides\u002Fsupplier-documents",[175,179],{"slug":176,"title":38,"path":177,"count":178},"iseo","\u002Fde\u002Fbrands\u002Fiseo",2527,{"slug":180,"title":181,"path":182,"count":183},"iseo-f5","ISEO F5","\u002Fde\u002Fseries\u002Fiseo-f5",179,1,{"kind":186,"dimensions":187,"guide":191,"comparisons":192,"groups":193},"cylinder",[188,189,190],{"label":110,"value":111},{"label":113,"value":114},{"label":116,"value":117},"\u002Fde\u002Fcategories\u002Fdimensions",[],[194,195],{"slug":176,"title":38,"path":177,"count":178},{"slug":180,"title":181,"path":182,"count":183}]