[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"localized:\u002Fde\u002Fproducts\u002Fyale-adjustable-lever-lock-latch":3,"product-context:de:yale-adjustable-lever-lock-latch":104},{"totalTranslated":4,"brands":5,"record":19,"rows":85,"index":86,"groups":98,"total":103,"page":103,"totalPages":103},5000,[6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18],"ABLOY","ABUS","Aqara","CISA","Danalock","ISEO","Kwikset","Master Lock","Nuki","Schlage","Tedee","Yale","igloohome",{"slug":20,"brand":17,"model":21,"title":22,"description":23,"approved":24,"sourceLabel":25,"sourceUrl":26,"updated":27,"parameters":28,"limitations":59,"guideSlugs":63,"sections":66,"image":82},"yale-adjustable-lever-lock-latch","AYRL-LATCH-03","Yale AYRL-LATCH-03 Riegelbaugruppe: Technische Angaben","Yale AYRL-LATCH-03 Riegelbaugruppe, technische Dokumentation. Die offizielle Modellseite nennt Öffnungsrichtung Automatische Richtungsanpassung (Anleitung beachten), Geeignete Türstärke 1 3\u002F4\" bis 2-1\u002F4; diese Seite betrifft die standardmäßig angezeigte Ausführung zur Prüfung von Montagebohrungen, Türstärke, Dornmaß und passendem Schließblech.",true,"Offizieller Yale-Shop für die USA\u002FKanada: Einstellbare Falle für Drückerschlösser","https:\u002F\u002Fshopyalehome.com\u002Fproducts\u002Fadjustable-lever-lock-latch","2026-10-27",[29,32,35,38,41,44,47,50,53,56],{"label":30,"value":31},"Öffnungsrichtung","Automatische Richtungsanpassung (Anleitung beachten)",{"label":33,"value":34},"Geeignete Türstärke","1 3\u002F4\" bis 2-1\u002F4",{"label":36,"value":37},"Schließblech","1 1\u002F8\" x 2 3\u002F4\"",{"label":39,"value":40},"Schließzylinder","Fünfstiftzylinder",{"label":42,"value":43},"Bohrung in der Türfläche","2 1\u002F8\"",{"label":45,"value":46},"Bohrung in der Türkante","1\"",{"label":48,"value":49},"Dornmaß","2 3\u002F8\" oder 2 3\u002F4\"",{"label":51,"value":52},"Schlüsselprofilkompatibilität","KW-1 5 Stifte",{"label":54,"value":55},"Gewicht (Pfund, Wert der Herstellerseite)","1.0",{"label":57,"value":58},"Betriebstemperatur (Originaleinheit °F)","-22 F bis 140 F",[60,61,62],"Die Quelle gilt für die USA\u002FKanada und beschreibt weder Spezifikationen noch Verkaufsstatus gleichnamiger Produkte in anderen Regionen.","Die Parameter stammen aus der technischen Tabelle für das Standardmodell dieser Produktseite: AYRL-LATCH-03. Nach Änderungen von Farbe, Funktion oder Setauswahl müssen Modell und Parameter erneut bestätigt werden.","Das Produktbild der Originalquelle dient nur der Identifizierung. Vollständige Montageanleitungen und beworbene Sicherheitsstufen werden nicht wiedergegeben; Produktzertifizierung, Verfügbarkeit vernetzter Dienste, Preise und Lagerbestand wurden nicht unabhängig geprüft.",[64,65],"supplier-documents","door-lock-selection",[67,73],{"id":68,"title":69,"paragraphs":70},"identity","Produkt- und Ausführungsidentifizierung",[71,72],"Die offizielle Produktbezeichnung lautet „Einstellbare Falle für Drückerschlösser“; die technische Tabelle bezieht sich derzeit auf das Modell AYRL-LATCH-03. Diese Dokumentation verwendet diese Ausführung als Prüfgrundlage und vermischt sie nicht mit Parametern anderer Versionen derselben Serie.","Die Tabelle enthält 10 Spezifikationen oder Ausführungsangaben. Die imperialen Originalwerte behalten ihre Einheiten und werden nicht zu Einbaumaßen gerundet.",{"id":74,"title":75,"paragraphs":76,"items":78},"checking","Prüfung bei Austausch oder Auswahl",[77],"Vergleichen Sie zuerst Fotos und Modell des vorhandenen Geräts mit den Quellenunterlagen, dann einzeln Montagebohrungen, Türstärke, Dornmaß und Schließblech. Ähnliche Namen oder Formen belegen keinen direkten Austausch.",[79,80,81],"Bewahren Sie vollständige Modellbezeichnung, Farbe oder Oberfläche, Funktion und Dokumentversion auf.","Dokumentieren Sie unzutreffende, leere oder widersprüchliche Felder und klären Sie diese mit dem Hersteller.","Prüfen Sie Befestigungsmittel, Türbedingungen und Montagerichtung anhand der zugehörigen Anleitung.",{"url":83,"alt":84,"sourceUrl":26},"https:\u002F\u002Fcdn.shopify.com\u002Fs\u002Ffiles\u002F1\u002F0097\u002F2433\u002F0084\u002Ffiles\u002Fdrwjww7f4mwfaoov6tkk.jpg?v=1706023769","Yale AYRL-LATCH-03 Riegelbaugruppe Produktbild",[],[87,93],{"slug":65,"title":88,"description":89,"category":90,"updated":27,"kind":91,"path":92},"Vor der Schlossauswahl die Anforderungen klären","Beginnen Sie mit Nutzungssituation, vorhandener Tür und Beschaffungsbedingungen und erstellen Sie eine Anforderungsliste zur Bestätigung durch den Lieferanten.","Einstieg in die Auswahl","guides","\u002Fde\u002Fguides\u002Fdoor-lock-selection",{"slug":64,"title":94,"description":95,"category":96,"updated":27,"kind":91,"path":97},"Welche Unterlagen braucht ein Schloss?","Welche Fragen Katalog, Maßzeichnung, Anleitung und Prüfbericht jeweils beantworten und wie sie demselben Modell zugeordnet werden.","Dokumentenprüfung","\u002Fde\u002Fguides\u002Fsupplier-documents",[99],{"slug":100,"title":17,"path":101,"count":102},"yale","\u002Fde\u002Fbrands\u002Fyale",73,1,{"kind":105,"dimensions":106,"guide":108,"comparisons":109,"groups":110},"other",[107],{"label":48,"value":49},"\u002Fde\u002Fcategories\u002Fdimensions",[],[111],{"slug":100,"title":17,"path":101,"count":102}]