[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"localized:\u002Fes\u002Fproducts\u002Fcisa-cylinder-10q31282012":3,"product-context:es:cisa-cylinder-10q31282012":184},{"totalTranslated":4,"brands":5,"record":96,"rows":165,"index":166,"groups":178,"total":183,"page":183,"totalPages":183},5152,[6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48,49,50,51,52,53,54,55,56,57,58,59,60,61,62,63,64,65,66,67,68,69,70,71,72,73,74,75,76,77,78,79,80,81,82,83,84,85,86,87,88,89,90,91,92,93,94,95],"ABLOY","ABUS","AGB","ASSA","Adams Rite","Aqara","BKS","BURG-WÄCHTER","Borg Locks","CES","CISA","Camlock Systems","Carbine","Codelocks","Corbin Russwin","D&D Technologies","DIRAK","DOM","Danalock","Dnd","EMKA","ERA","EVVA","FUHR","Fanal","GERDA","GOAL","Gainsborough","Gateman","Godrej","Häfele","ID Lock","ISEO","JNF","JuNie","KESO","Kaadas","Kale Kilit","Kwikset","LEHMANN","LINCE","LITTO","Legge","Level","Locinox","Lockly","Lockwood","Lowe & Fletcher","MIWA","Master Lock","Medeco","Miles Nelson","Mottura","Mul-T-Lock","Nuki","Ojmar","PHILLIPS","PRIVE","Papaiz","Potent","Prefer","Ruko","SARGENT","SOLITY","Salto","Scanavini","Schlage","Securitron","Shelly","SimonsVoss","Southco","Stam","Sugatsune","SwitchBot","TESA","TOKOZ","Taymor","Tedee","Thirard","ULTRALOQ","UNION","Vachette","Viro","Weiser","Winkhaus","Yale","dormakaba","eufy","iLOQ","igloohome",{"slug":97,"brand":16,"model":98,"title":99,"description":100,"approved":101,"updated":102,"sourceLabel":103,"sourceUrl":104,"parameters":105,"limitations":136,"guideSlugs":140,"sections":143,"illustration":155,"image":159},"cisa-cylinder-10q31282012","10Q31282012","CISA Asix P8 30\u002F40 cilindro doble con eje de pomo (10Q31282012)","Asix P8 cilindro doble con eje de pomo 10Q31282012: medida comercial 30\u002F40, medida real A=29.5 mm, B=39.5 mm, L=69 mm; 8 posiciones de pitones: 6 activos, 2 pasivos, accionamiento mediante eje de pomo.",true,"2026-10-27","CISA 2026 Catálogo en inglés, página física 104 \u002F página impresa 100","https:\u002F\u002Fcisa.com\u002Fen\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002Fsites\u002F18\u002F2026\u002F04\u002FEnglish-catalog.pdf#page=104",[106,109,112,115,118,121,124,127,130,133],{"label":107,"value":108},"Sistema de llaves","Asix P8",{"label":110,"value":111},"Estructura","Cilindro doble con eje de pomo",{"label":113,"value":114},"Medida comercial","30\u002F40",{"label":116,"value":117},"Dimensión A","29.5 mm",{"label":119,"value":120},"Dimensión B","39.5 mm",{"label":122,"value":123},"Longitud total L","69 mm",{"label":125,"value":126},"Estructura de codificación","8 posiciones de pitones: 6 activos, 2 pasivos",{"label":128,"value":129},"Estructura del cuerpo","Cuerpo y rotor de latón",{"label":131,"value":132},"Tipo de llave","Llave plana reversible de latón niquelado",{"label":134,"value":135},"Mecanismo de accionamiento","Accionamiento mediante eje de pomo",[137,138,139],"Las dimensiones se dividen en la referencia central del dibujo del catálogo; A y B no equivalen automáticamente al exterior y al interior de la puerta. Para instalar, compruebe además la conexión de la leva con la cerradura, el espesor de la puerta y el de los escudos.","Los modelos y las dimensiones del catálogo no acreditan las existencias actuales ni la certificación de la puerta completa; antes de comprar, compruebe la placa del producto suministrado y la documentación de instalación del fabricante.","El catálogo indica que los pomos de las series 06353, 06355, 06356 y 06357 están disponibles bajo pedido y no forman parte del equipamiento estándar de esta referencia.",[141,142],"door-lock-selection","supplier-documents",[144,149],{"id":145,"title":146,"paragraphs":147},"configuration","Accionamiento y dimensiones de esta variante",[148],"El eje del pomo de 10Q31282012 aparece en el lado B del dibujo; cuerpo B=39.5 mm, lado de la llave A=29.5 mm, L=69 mm no incluye el eje saliente del pomo. El propio pomo es un componente de accionamiento que debe comprobarse por separado, una configuración con eje no implica que se suministre un pomo completo.",{"id":150,"title":151,"paragraphs":152},"system","Sistema de llaves y comprobaciones de instalación",[153,154],"Longitud de la paleta de la llave de esta serie 17 mm, espesor 2.9 mm, se indica junto con Personal Card. Las dimensiones de la llave permiten comprobar el espacio de entrada del escudo protector, no demuestran que distintos sistemas de llaves puedan abrirse entre sí.","Al seleccionar el modelo, anote primero para 10Q31282012 la medida comercial 30\u002F40, después compruebe en el dibujo la medida real 29.5+39.5=69 mm. La medida comercial sirve para identificar el pedido, no deben sumarse directamente ambos números enteros para obtener la longitud exterior real.",{"url":156,"alt":157,"caption":158},"\u002Fillustrations\u002Fen\u002Fproducts\u002Fcisa-cylinder-10q31282012.svg","Diagrama de relaciones dimensionales de 10Q31282012: lado B: 39.5mm, lado A: 29.5mm, longitud total del cuerpo 69mm","Diagrama de relaciones dimensionales elaborado por este sitio a partir de la fila correspondiente del catálogo, no representa el aspecto del producto ni es una plantilla de mecanizado; la parte saliente del eje del pomo no se incluye en el cuerpo L.",{"url":160,"sourceUrl":104,"credit":161,"scope":162,"caption":163,"alt":164},"\u002Fproducts\u002Fcisa\u002Fcatalog-p104-y442.png","CISA official English catalogue — product table illustration","series","Ilustración de la serie, no una foto de esta variante de tamaño; consulte las especificaciones del modelo.","CISA 10Q31282012 — Ilustración de la serie, no una foto de esta variante de tamaño; consulte las especificaciones del modelo.",[],[167,173],{"slug":141,"title":168,"description":169,"category":170,"updated":102,"kind":171,"path":172},"Antes de elegir una cerradura, defina sus necesidades","Organice los requisitos de selección para que el proveedor los confirme, empezando por el uso previsto, la puerta existente y las condiciones de compra.","Introducción a la selección","guides","\u002Fes\u002Fguides\u002Fdoor-lock-selection",{"slug":142,"title":174,"description":175,"category":176,"updated":102,"kind":171,"path":177},"¿Qué documentación necesita una cerradura?","Qué explica cada catálogo, plano dimensional, manual e informe, y cómo vincularlos al mismo modelo.","Verificación documental","\u002Fes\u002Fguides\u002Fsupplier-documents",[179],{"slug":180,"title":16,"path":181,"count":182},"cisa","\u002Fes\u002Fbrands\u002Fcisa",1626,1,{"kind":185,"dimensions":186,"guide":190,"comparisons":191,"groups":192},"cylinder",[187,188,189],{"label":116,"value":117},{"label":119,"value":120},{"label":122,"value":123},"\u002Fes\u002Fcategories\u002Fdimensions",[],[193],{"slug":180,"title":16,"path":181,"count":182}]