[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"localized:\u002Ffr\u002Fproducts\u002Fcisa-security-14422035000en":3,"product-context:fr:cisa-security-14422035000en":179},{"totalTranslated":4,"brands":5,"record":96,"rows":160,"index":161,"groups":173,"total":178,"page":178,"totalPages":178},5152,[6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48,49,50,51,52,53,54,55,56,57,58,59,60,61,62,63,64,65,66,67,68,69,70,71,72,73,74,75,76,77,78,79,80,81,82,83,84,85,86,87,88,89,90,91,92,93,94,95],"ABLOY","ABUS","AGB","ASSA","Adams Rite","Aqara","BKS","BURG-WÄCHTER","Borg Locks","CES","CISA","Camlock Systems","Carbine","Codelocks","Corbin Russwin","D&D Technologies","DIRAK","DOM","Danalock","Dnd","EMKA","ERA","EVVA","FUHR","Fanal","GERDA","GOAL","Gainsborough","Gateman","Godrej","Häfele","ID Lock","ISEO","JNF","JuNie","KESO","Kaadas","Kale Kilit","Kwikset","LEHMANN","LINCE","LITTO","Legge","Level","Locinox","Lockly","Lockwood","Lowe & Fletcher","MIWA","Master Lock","Medeco","Miles Nelson","Mottura","Mul-T-Lock","Nuki","Ojmar","PHILLIPS","PRIVE","Papaiz","Potent","Prefer","Ruko","SARGENT","SOLITY","Salto","Scanavini","Schlage","Securitron","Shelly","SimonsVoss","Southco","Stam","Sugatsune","SwitchBot","TESA","TOKOZ","Taymor","Tedee","Thirard","ULTRALOQ","UNION","Vachette","Viro","Weiser","Winkhaus","Yale","dormakaba","eufy","iLOQ","igloohome",{"slug":97,"brand":16,"model":98,"title":99,"description":100,"approved":101,"sourceLabel":102,"sourceUrl":103,"updated":104,"parameters":105,"sections":138,"limitations":150,"guideSlugs":153,"illustration":156},"cisa-security-14422035000en","14422035000EN","CISA 14422035000EN Serrure à pêne dormant et demi-tour (Axe 35 mm, têtière 14 mm)","CISA Serrure à pêne dormant et demi-tour, axe 35 mm, largeur de têtière 14 mm, entraxe 69 mm, verrouillage du pêne dormant à 1 tour.",true,"CISA catalogue anglais, page imprimée 265 \u002F PDF269 pages","https:\u002F\u002Fcisa.com\u002Fen\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002Fsites\u002F18\u002F2026\u002F04\u002FEnglish-catalog.pdf#page=269","2026-10-27",[106,109,112,115,118,120,123,126,129,132,135],{"label":107,"value":108},"Structure","Serrure à pêne dormant et demi-tour",{"label":110,"value":111},"Axe E","35 mm",{"label":113,"value":114},"Largeur de têtière","14 mm",{"label":116,"value":117},"Finition du coffre","Zingué",{"label":119,"value":117},"Finition de têtière",{"label":121,"value":122},"Interface du cylindre","Cylindre ovale, À commander séparément",{"label":124,"value":125},"Nombre de tours de verrouillage (Throws)","1",{"label":127,"value":128},"Entraxe","69 mm",{"label":130,"value":131},"Sens du demi-tour","Réversible droite-gauche",{"label":133,"value":134},"Demi-tour commandé par clé","Compatible",{"label":136,"value":137},"Profil spécifique","Configuration de commande EN, 14 mm Têtière",[139,145],{"id":140,"title":141,"paragraphs":142},"fit","Dimensions et interfaces de pose",[143,144],"L’axe E du catalogue est de 35 mm, la largeur de têtière est de 14 mm. Vérifier les deux dimensions séparément ; mesurer la largeur de têtière entre ses bords extérieurs gauche et droit, comparer le repère réel de pose de l’axe au plan complet du modèle, l’épaisseur de porte ne peut pas s’y substituer.","La forme et la fixation du cylindre ovale doivent être compatibles séparément, ne pas remplacer directement par un cylindre à profil européen.",{"id":146,"title":147,"paragraphs":148},"operation","Conditions de verrouillage et de commande",[149],"Axe de ce modèle 35 mm, demi-tour commandable par clé. Le pêne dormant se verrouille en 1 tour, vérifier l’entraxe 69 mm par rapport aux positions existantes du cylindre et de la poignée.",[151,152],"Vérifier la longueur totale de têtière, les trous de fixation et les dimensions des logements sur le plan de pose complet ; le schéma de largeur de têtière n’est pas un gabarit de perçage.","La tension et le courant de la version électrique du catalogue ne s’appliquent pas à la structure mécanique décrite ici ; cette page ne déduit aucune classe coupe-feu ni niveau de sécurité de la porte complète.",[154,155],"door-lock-selection","supplier-documents",{"url":157,"alt":158,"caption":159},"\u002Fillustrations\u002Fen\u002Fproducts\u002Fcisa-security-14422035000en.svg","CISA 14422035000EN largeur de têtière 14 millimètres, mesure horizontale entre les deux bords extérieurs","Schéma dimensionnel partiel réalisé par ce site d’après la largeur de têtière du catalogue ; les lignes de coupure supérieure et inférieure ne représentent pas la longueur totale, ce n’est ni une vue réelle ni un plan de pose.",[],[162,168],{"slug":154,"title":163,"description":164,"category":165,"updated":104,"kind":166,"path":167},"Avant de choisir une serrure, clarifier le besoin","À partir de l'usage, de la porte existante et des conditions d'achat, préparer une liste d'exigences à faire confirmer au fournisseur.","Premiers pas pour choisir","guides","\u002Ffr\u002Fguides\u002Fdoor-lock-selection",{"slug":155,"title":169,"description":170,"category":171,"updated":104,"kind":166,"path":172},"Quels documents faut-il pour une serrure ?","Rôle du catalogue, du plan coté, de la notice et des rapports, et méthode pour les rattacher à une même référence.","Vérification documentaire","\u002Ffr\u002Fguides\u002Fsupplier-documents",[174],{"slug":175,"title":16,"path":176,"count":177},"cisa","\u002Ffr\u002Fbrands\u002Fcisa",1626,1,{"kind":180,"dimensions":181,"guide":185,"comparisons":186,"groups":187},"lock",[182,183,184],{"label":110,"value":111},{"label":113,"value":114},{"label":127,"value":128},"\u002Ffr\u002Fcategories\u002Fdimensions",[],[188],{"slug":175,"title":16,"path":176,"count":177}]