[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"localized:\u002Ffr\u002Fproducts\u002Fiseo-armoured-0060203370201":3,"product-context:fr:iseo-armoured-0060203370201":181},{"totalTranslated":4,"brands":5,"record":96,"rows":162,"index":163,"groups":175,"total":180,"page":180,"totalPages":180},5152,[6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48,49,50,51,52,53,54,55,56,57,58,59,60,61,62,63,64,65,66,67,68,69,70,71,72,73,74,75,76,77,78,79,80,81,82,83,84,85,86,87,88,89,90,91,92,93,94,95],"ABLOY","ABUS","AGB","ASSA","Adams Rite","Aqara","BKS","BURG-WÄCHTER","Borg Locks","CES","CISA","Camlock Systems","Carbine","Codelocks","Corbin Russwin","D&D Technologies","DIRAK","DOM","Danalock","Dnd","EMKA","ERA","EVVA","FUHR","Fanal","GERDA","GOAL","Gainsborough","Gateman","Godrej","Häfele","ID Lock","ISEO","JNF","JuNie","KESO","Kaadas","Kale Kilit","Kwikset","LEHMANN","LINCE","LITTO","Legge","Level","Locinox","Lockly","Lockwood","Lowe & Fletcher","MIWA","Master Lock","Medeco","Miles Nelson","Mottura","Mul-T-Lock","Nuki","Ojmar","PHILLIPS","PRIVE","Papaiz","Potent","Prefer","Ruko","SARGENT","SOLITY","Salto","Scanavini","Schlage","Securitron","Shelly","SimonsVoss","Southco","Stam","Sugatsune","SwitchBot","TESA","TOKOZ","Taymor","Tedee","Thirard","ULTRALOQ","UNION","Vachette","Viro","Weiser","Winkhaus","Yale","dormakaba","eufy","iLOQ","igloohome",{"slug":97,"brand":38,"model":98,"title":99,"description":100,"approved":101,"sourceLabel":102,"sourceUrl":103,"updated":104,"parameters":105,"guideSlugs":136,"limitations":139,"sections":143,"illustration":158},"iseo-armoured-0060203370201","0060203370201","ISEO 602D 37 mm Entraxe 3.5 mm Saillie de serrure pour porte blindée (0060203370201)","ISEO 602D 0060203370201 est un coffre pour porte blindée à pêne dormant seul; Entraxe des pênes 37 mm, Saillie nominale du catalogue 3.5 mm. Système de clés: Clé à double panneton; Disposition des organes de commande: Entrée de clé au milieu.",true,"ISEO Catalogue 04 .42, Page physique 47 (4-47)","https:\u002F\u002Fiseo.com\u002Fapi\u002Fdownload\u002F04%20-%20Locks%20for%20armoured%20doors%20.42%20%5BEN%5D.pdf?idAttachment=165&source=P&locale=en#page=47","2026-10-27",[106,109,112,115,118,121,124,127,130,133],{"label":107,"value":108},"Série \u002F groupe de construction","602D",{"label":110,"value":111},"Structure de verrouillage","Pêne dormant seul",{"label":113,"value":114},"Saillie nominale du catalogue","3.5 mm",{"label":116,"value":117},"Entraxe des pênes","37 mm",{"label":119,"value":120},"Système de clés","Clé à double panneton",{"label":122,"value":123},"Nombre de points de verrouillage","3",{"label":125,"value":126},"Disposition des organes de commande","Entrée de clé au milieu",{"label":128,"value":129},"Finition","Zingué",{"label":131,"value":132},"Course du pêne dormant principal","40 mm (600 Règles générales de la série à clé double panneton)",{"label":134,"value":135},"Nombre de tours de la serrure principale","4 tours",[137,138],"door-lock-selection","supplier-documents",[140,141,142],"L'entraxe des pênes, la saillie du catalogue, la course et l'axe de serrure sont des dimensions différentes et ne sont pas interchangeables.","Cette page ne considère pas les fonctions optionnelles du catalogue comme standard et ne garantit ni niveau de sécurité de la porte complète ni compatibilité sur place.","Faire confirmer les clés, le cylindre, les accessoires de montage et le conditionnement par le fabricant selon la configuration complète de commande.",[144,148,153],{"id":145,"title":146,"paragraphs":147},"structure","Construction et utilisation",[100],{"id":149,"title":150,"paragraphs":151},"fit","Compatibilité avec la porte et les perçages",[152],"Vérifier d'abord l'entraxe des pênes voisins: 37 mm; puis la saillie du catalogue: 3.5 mm et la position de réception dans le cadre. Vérifier les perçages et axes absents de la description de ce groupe dans le plan complet de montage, sans les déduire de la référence. Entrée de clé au milieu; même avec le même entraxe, une autre disposition peut exiger des perçages différents dans la porte.",{"id":154,"title":155,"paragraphs":156},"compare","Comparaison pour le choix et la commande",[157],"Une construction à pêne dormant seul n'assure pas la fermeture courante par demi-tour. Confirmer le mode de fermeture quotidien de la porte existante; une version avec demi-tour ne se distingue pas simplement par une clé supplémentaire.",{"url":159,"alt":160,"caption":161},"\u002Fillustrations\u002Fen\u002Fproducts\u002Fiseo-armoured-0060203370201.svg","ISEO 0060203370201 Entraxe des pênes voisins 37 mm Explication originale des références de mesure","Schéma d'entraxe original de ce site: deux points représentent les axes de pênes voisins, mesurés de centre à centre. Ne représente ni le nombre de pênes, ni leur direction, ni leur forme. Sans échelle et ne constituant pas un plan de montage. Vérifier séparément la saillie dans le catalogue original.",[],[164,170],{"slug":137,"title":165,"description":166,"category":167,"updated":104,"kind":168,"path":169},"Avant de choisir une serrure, clarifier le besoin","À partir de l'usage, de la porte existante et des conditions d'achat, préparer une liste d'exigences à faire confirmer au fournisseur.","Premiers pas pour choisir","guides","\u002Ffr\u002Fguides\u002Fdoor-lock-selection",{"slug":138,"title":171,"description":172,"category":173,"updated":104,"kind":168,"path":174},"Quels documents faut-il pour une serrure ?","Rôle du catalogue, du plan coté, de la notice et des rapports, et méthode pour les rattacher à une même référence.","Vérification documentaire","\u002Ffr\u002Fguides\u002Fsupplier-documents",[176],{"slug":177,"title":38,"path":178,"count":179},"iseo","\u002Ffr\u002Fbrands\u002Fiseo",2527,1,{"kind":182,"dimensions":183,"guide":185,"comparisons":186,"groups":187},"lock",[184],{"label":116,"value":117},"\u002Ffr\u002Fcategories\u002Fdimensions",[],[188],{"slug":177,"title":38,"path":178,"count":179}]