[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"localized:\u002Ffr\u002Fproducts\u002Fiseo-preassembled-r700-double-40-55":3,"product-context:fr:iseo-preassembled-r700-double-40-55":192},{"totalTranslated":4,"brands":5,"record":96,"rows":168,"index":169,"groups":181,"total":191,"page":191,"totalPages":191},5152,[6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48,49,50,51,52,53,54,55,56,57,58,59,60,61,62,63,64,65,66,67,68,69,70,71,72,73,74,75,76,77,78,79,80,81,82,83,84,85,86,87,88,89,90,91,92,93,94,95],"ABLOY","ABUS","AGB","ASSA","Adams Rite","Aqara","BKS","BURG-WÄCHTER","Borg Locks","CES","CISA","Camlock Systems","Carbine","Codelocks","Corbin Russwin","D&D Technologies","DIRAK","DOM","Danalock","Dnd","EMKA","ERA","EVVA","FUHR","Fanal","GERDA","GOAL","Gainsborough","Gateman","Godrej","Häfele","ID Lock","ISEO","JNF","JuNie","KESO","Kaadas","Kale Kilit","Kwikset","LEHMANN","LINCE","LITTO","Legge","Level","Locinox","Lockly","Lockwood","Lowe & Fletcher","MIWA","Master Lock","Medeco","Miles Nelson","Mottura","Mul-T-Lock","Nuki","Ojmar","PHILLIPS","PRIVE","Papaiz","Potent","Prefer","Ruko","SARGENT","SOLITY","Salto","Scanavini","Schlage","Securitron","Shelly","SimonsVoss","Southco","Stam","Sugatsune","SwitchBot","TESA","TOKOZ","Taymor","Tedee","Thirard","ULTRALOQ","UNION","Vachette","Viro","Weiser","Winkhaus","Yale","dormakaba","eufy","iLOQ","igloohome",{"slug":97,"brand":38,"model":98,"title":99,"description":100,"approved":101,"sourceLabel":102,"sourceUrl":103,"updated":104,"parameters":105,"guideSlugs":139,"limitations":142,"sections":146,"illustration":164},"iseo-preassembled-r700-double-40-55","82R7040559S","ISEO R700 40\u002F55 mm Corps européen préassemblé à deux côtés (rotor vendu séparément, 82R7040559S)","ISEO R700 82R7040559S: Corps européen préassemblé à deux côtés, 40\u002F55 mm, Longueur totale de 95 mm, Rotor à commander séparément. Ce n'est pas un cylindre fini avec ses clés. Vérifier séparément les longueurs des deux côtés.",true,"Catalogue ISEO 01 .42, Catalogue des composants, page 1-256","https:\u002F\u002Fiseo.com\u002Fapi\u002Fdownload\u002FCatalogue%2001%20-%20Cylinders%20-%20Padlocks%20-%20Components%20.42?idAttachment=162&locale=en&source=P#page=256","2026-10-27",[106,109,112,115,118,121,124,127,130,133,136],{"label":107,"value":108},"Construction","Corps européen préassemblé à deux côtés",{"label":110,"value":111},"Longueur totale L","95 mm",{"label":113,"value":114},"Longueur du côté C","40 mm",{"label":116,"value":117},"Longueur du côté D","55 mm",{"label":119,"value":120},"État de livraison","Corps préassemblé, Rotor vendu séparément. Ce n'est pas un cylindre complet",{"label":122,"value":123},"Séries correspondantes du catalogue","R700",{"label":125,"value":126},"Caractéristiques du système de goupilles","11 positions (description de la série dans le catalogue)",{"label":128,"value":129},"Finition","Nickelé",{"label":131,"value":132},"Fonctionnement","Ce n'est pas un cylindre complet. Le fonctionnement dépend du rotor associé",{"label":134,"value":135},"Panneton","Panneton DIN de 30°",{"label":137,"value":138},"Protection anti-perçage du corps","Corps avec goupilles ou dispositif anti-perçage (indication du fabricant)",[140,141],"door-lock-selection","supplier-documents",[143,144,145],"Il s'agit d'un composant préassemblé. Ce n'est pas un cylindre fini pour remplacement direct. Le rotor doit être commandé séparément et adapté par un professionnel.","Le tableau de dimensions ne permet de déduire ni la classe anti-effraction, ni la compatibilité des clés, ni les certifications locales.","Les points et suffixes de la référence sont conservés comme dans le catalogue. Faire confirmer la désignation complète, la quantité par emballage et la disponibilité par le fabricant.",[147,153,159],{"id":148,"title":149,"paragraphs":150},"dimensions","Dimensions et position de montage",[151,152],"Cette ligne de commande indique explicitement L=95 mm, C=40 mm, D=55 mm. Côté C: 40 mm, Côté D: 55 mm; écart de 15 mm. La répartition est asymétrique. Conserver l'ordre C\u002FD du dessin. Comparer séparément avec les protections intérieure et extérieure du cylindre.","Mesurer les distances entre le centre de la vis de fixation et les deux faces de la porte et des protections du cylindre. Des corps de même longueur totale mais de cotes partielles différentes ne doivent pas être considérés directement comme une même version de montage.",{"id":154,"title":155,"paragraphs":156},"supply","Différence entre un corps et un cylindre complet",[157,158],"Corps préassemblé du catalogue de composants R700 pour un système à 11 positions. Le catalogue demande expressément d'acheter le rotor séparément. Préciser la série visée et la référence complète lors de l'achat. Le fournisseur doit vérifier le rotor compatible et les autres composants.","Des ressorts, couvercles ou pannetons préassemblés ne signifient pas que des clés compatibles prêtes à l'emploi sont déjà fournies. Faire confirmer séparément le corps, le rotor, les clés et la configuration finale dans le devis. Cela évite de recevoir uniquement des pièces détachées qui ne permettent pas de terminer le remplacement de la serrure.",{"id":160,"title":161,"paragraphs":162},"comparison","Vérifier la construction",[163],"Cette construction à deux côtés comporte un panneton DIN de 30°. Les composants d'entraînement ne signifient pas que le cylindre fini possède déjà une fonction débrayable. Le comportement final dépend du rotor et des composants associés.",{"url":165,"alt":166,"caption":167},"\u002Fillustrations\u002Fen\u002Fproducts\u002Fiseo-preassembled-r700-double-40-55.svg","Longueurs partielles de ISEO 82R7040559S: C 40 \u002F D 55 mm · L 95 mm","Dessin réalisé par ce site à partir des paramètres du catalogue cités sur cette page pour expliquer les parties C\u002FD et la longueur totale L. Ne représente ni l'apparence réelle ni un plan de montage. Vérifier les fonctions des deux côtés et les références de mesure dans le catalogue original.",[],[170,176],{"slug":140,"title":171,"description":172,"category":173,"updated":104,"kind":174,"path":175},"Avant de choisir une serrure, clarifier le besoin","À partir de l'usage, de la porte existante et des conditions d'achat, préparer une liste d'exigences à faire confirmer au fournisseur.","Premiers pas pour choisir","guides","\u002Ffr\u002Fguides\u002Fdoor-lock-selection",{"slug":141,"title":177,"description":178,"category":179,"updated":104,"kind":174,"path":180},"Quels documents faut-il pour une serrure ?","Rôle du catalogue, du plan coté, de la notice et des rapports, et méthode pour les rattacher à une même référence.","Vérification documentaire","\u002Ffr\u002Fguides\u002Fsupplier-documents",[182,186],{"slug":183,"title":38,"path":184,"count":185},"iseo","\u002Ffr\u002Fbrands\u002Fiseo",2527,{"slug":187,"title":188,"path":189,"count":190},"iseo-r700","ISEO R700","\u002Ffr\u002Fseries\u002Fiseo-r700",50,1,{"kind":193,"dimensions":194,"guide":198,"comparisons":199,"groups":200},"lock",[195,196,197],{"label":110,"value":111},{"label":113,"value":114},{"label":116,"value":117},"\u002Ffr\u002Fcategories\u002Fdimensions",[],[201,202],{"slug":183,"title":38,"path":184,"count":185},{"slug":187,"title":188,"path":189,"count":190}]