[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"localized:\u002Fja\u002Fproducts\u002Fcisa-cylinder-10a3s1380":3,"product-context:ja:cisa-cylinder-10a3s1380":183},{"totalTranslated":4,"brands":5,"record":96,"rows":164,"index":165,"groups":177,"total":182,"page":182,"totalPages":182},5152,[6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48,49,50,51,52,53,54,55,56,57,58,59,60,61,62,63,64,65,66,67,68,69,70,71,72,73,74,75,76,77,78,79,80,81,82,83,84,85,86,87,88,89,90,91,92,93,94,95],"ABLOY","ABUS","AGB","ASSA","Adams Rite","Aqara","BKS","BURG-WÄCHTER","Borg Locks","CES","CISA","Camlock Systems","Carbine","Codelocks","Corbin Russwin","D&D Technologies","DIRAK","DOM","Danalock","Dnd","EMKA","ERA","EVVA","FUHR","Fanal","GERDA","GOAL","Gainsborough","Gateman","Godrej","Häfele","ID Lock","ISEO","JNF","JuNie","KESO","Kaadas","Kale Kilit","Kwikset","LEHMANN","LINCE","LITTO","Legge","Level","Locinox","Lockly","Lockwood","Lowe & Fletcher","MIWA","Master Lock","Medeco","Miles Nelson","Mottura","Mul-T-Lock","Nuki","Ojmar","PHILLIPS","PRIVE","Papaiz","Potent","Prefer","Ruko","SARGENT","SOLITY","Salto","Scanavini","Schlage","Securitron","Shelly","SimonsVoss","Southco","Stam","Sugatsune","SwitchBot","TESA","TOKOZ","Taymor","Tedee","Thirard","ULTRALOQ","UNION","Vachette","Viro","Weiser","Winkhaus","Yale","dormakaba","eufy","iLOQ","igloohome",{"slug":97,"brand":16,"model":98,"title":99,"description":100,"approved":101,"updated":102,"sourceLabel":103,"sourceUrl":104,"parameters":105,"limitations":136,"guideSlugs":139,"sections":142,"illustration":154,"image":158},"cisa-cylinder-10a3s1380","10A3S1380","CISA Astral S 35\u002F60 クラッチ付きダブルシリンダー（10A3S1380）","Astral S クラッチ付きダブルシリンダー 10A3S1380：呼び寸法35\u002F60、実寸A=34.5 mm、B=59.5 mm、L=94 mm。10ピン位置：6アクティブ、4パッシブ、クラッチ式 DIN カム。",true,"2026-10-27","CISA 2026 英語版カタログ、ファイル上の98ページ／印刷ページ94","https:\u002F\u002Fcisa.com\u002Fen\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002Fsites\u002F18\u002F2026\u002F04\u002FEnglish-catalog.pdf#page=98",[106,109,112,115,118,121,124,127,130,133],{"label":107,"value":108},"キーシステム","Astral S",{"label":110,"value":111},"構造","クラッチ付きダブルシリンダー",{"label":113,"value":114},"呼び寸法","35\u002F60",{"label":116,"value":117},"A 寸法","34.5 mm",{"label":119,"value":120},"B 寸法","59.5 mm",{"label":122,"value":123},"L 全長","94 mm",{"label":125,"value":126},"コード構造","10ピン位置：6アクティブ、4パッシブ",{"label":128,"value":129},"錠本体の構造","真鍮製本体、異種材による折損防止補強コア",{"label":131,"value":132},"キーの形式","表裏どちらでも差し込めるニッケルめっき特殊真鍮製フラットキー",{"label":134,"value":135},"操作機構","クラッチ式 DIN カム",[137,138],"寸法はカタログ図の中央基準を境に示しています。A、Bがそのままドアの外側と内側を表すわけではありません。取り付け時には錠本体のカム接続部、ドア厚、化粧リングの厚さも確認してください。","カタログの型番と寸法は、現在の在庫やドア全体の認証を保証するものではありません。購入前に納入品の銘板とメーカーの施工資料を確認してください。",[140,141],"door-lock-selection","supplier-documents",[143,148],{"id":144,"title":145,"paragraphs":146},"configuration","この仕様の操作方法と寸法",[147],"10A3S1380 はクラッチ付きダブルシリンダー構造です。A=34.5 mm、B=59.5 mm、二区間の合計は L=94 mm です。二区間の差は 25 mm です。全長だけを見て左右対称のシリンダーに交換したり、二区間の向きを逆にしたりすることはできません。",{"id":149,"title":150,"paragraphs":151},"system","キーシステムと取り付けの確認",[152,153],"このシリーズの異種材補強コアは、シリンダーの長手方向に分割部品を配置しています。これは錠本体の構造上の特徴です。カタログには コードカード が組み合わされています。これを根拠に他の Astral シリーズとキーを共用できると判断することはできません。","選定時は、まず 10A3S1380 の呼び寸法 35\u002F60 を記録してください。続いて図に従い、実寸 34.5+59.5=94 mm を確認してください。呼び寸法は発注用の識別値です。二つの整数を単純に足して実際の外形全長として扱うことはできません。",{"url":155,"alt":156,"caption":157},"\u002Fillustrations\u002Fen\u002Fproducts\u002Fcisa-cylinder-10a3s1380.svg","10A3S1380寸法関係図：B側59.5mm、A側34.5mm、本体全長94mm","カタログの該当行に基づき当サイトで作成した寸法関係図です。製品外観図や加工用テンプレートではありません。サムターン軸の突出部は本体Lに含まれません。",{"url":159,"sourceUrl":104,"credit":160,"scope":161,"caption":162,"alt":163},"\u002Fproducts\u002Fcisa\u002Fcatalog-p98-y309.png","CISA official English catalogue — product table illustration","series","シリーズの構造例であり、この寸法仕様の実物写真ではありません。型番の仕様をご確認ください。","CISA 10A3S1380 — シリーズの構造例であり、この寸法仕様の実物写真ではありません。型番の仕様をご確認ください。",[],[166,172],{"slug":140,"title":167,"description":168,"category":169,"updated":102,"kind":170,"path":171},"錠を選ぶ前に、要件を明確にする","使用場面、既存の扉、購入条件から始め、供給元に確認してもらえる選定要件を整理します。","選定の入門","guides","\u002Fja\u002Fguides\u002Fdoor-lock-selection",{"slug":141,"title":173,"description":174,"category":175,"updated":102,"kind":170,"path":176},"一つの錠に、どの資料が必要か","カタログ、寸法図、説明書、報告書がそれぞれ何を解決するか、同じ型番にどう対応付けるかを説明します。","資料の確認","\u002Fja\u002Fguides\u002Fsupplier-documents",[178],{"slug":179,"title":16,"path":180,"count":181},"cisa","\u002Fja\u002Fbrands\u002Fcisa",1626,1,{"kind":184,"dimensions":185,"guide":189,"comparisons":190,"groups":191},"cylinder",[186,187,188],{"label":116,"value":117},{"label":119,"value":120},{"label":122,"value":123},"\u002Fja\u002Fcategories\u002Fdimensions",[],[192],{"slug":179,"title":16,"path":180,"count":181}]