[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"localized:\u002Fvi\u002Fproducts\u002Fcisa-cylinder-standard-10n31282012":3,"product-context:vi:cisa-cylinder-standard-10n31282012":190},{"totalTranslated":4,"brands":5,"record":96,"rows":171,"index":172,"groups":184,"total":189,"page":189,"totalPages":189},5152,[6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48,49,50,51,52,53,54,55,56,57,58,59,60,61,62,63,64,65,66,67,68,69,70,71,72,73,74,75,76,77,78,79,80,81,82,83,84,85,86,87,88,89,90,91,92,93,94,95],"ABLOY","ABUS","AGB","ASSA","Adams Rite","Aqara","BKS","BURG-WÄCHTER","Borg Locks","CES","CISA","Camlock Systems","Carbine","Codelocks","Corbin Russwin","D&D Technologies","DIRAK","DOM","Danalock","Dnd","EMKA","ERA","EVVA","FUHR","Fanal","GERDA","GOAL","Gainsborough","Gateman","Godrej","Häfele","ID Lock","ISEO","JNF","JuNie","KESO","Kaadas","Kale Kilit","Kwikset","LEHMANN","LINCE","LITTO","Legge","Level","Locinox","Lockly","Lockwood","Lowe & Fletcher","MIWA","Master Lock","Medeco","Miles Nelson","Mottura","Mul-T-Lock","Nuki","Ojmar","PHILLIPS","PRIVE","Papaiz","Potent","Prefer","Ruko","SARGENT","SOLITY","Salto","Scanavini","Schlage","Securitron","Shelly","SimonsVoss","Southco","Stam","Sugatsune","SwitchBot","TESA","TOKOZ","Taymor","Tedee","Thirard","ULTRALOQ","UNION","Vachette","Viro","Weiser","Winkhaus","Yale","dormakaba","eufy","iLOQ","igloohome",{"slug":97,"brand":16,"model":98,"title":99,"description":100,"approved":101,"sourceLabel":102,"sourceUrl":103,"updated":104,"parameters":105,"guideSlugs":142,"limitations":145,"sections":149,"illustration":161,"image":165},"cisa-cylinder-standard-10n31282012","10N31282012","CISA C3000 30\u002F40 Ruột khóa châu Âu có trục núm vặn (10N31282012)","CISA 10N31282012 là ruột khóa châu Âu C3000 có trục núm vặn, danh nghĩa trong catalogue 30\u002F40, kích thước thực tế A=29.5 mm, B=39.5 mm, thân L=69 mm, 6 bi.",true,"CISA catalogue tiếng Anh, trang tệp 119 \u002F trang in 115","https:\u002F\u002Fcisa.com\u002Fen\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002Fsites\u002F18\u002F2026\u002F04\u002FEnglish-catalog.pdf#page=119","2026-10-27",[106,109,112,115,118,121,124,127,130,133,136,139],{"label":107,"value":108},"Hệ chìa khóa","C3000",{"label":110,"value":111},"Kết cấu","Ruột khóa châu Âu có trục núm vặn",{"label":113,"value":114},"Hình thức vận hành","Trục núm vặn",{"label":116,"value":117},"Quy cách danh nghĩa trong catalogue","30\u002F40 mm",{"label":119,"value":120},"Tổng chiều dài L","69 mm",{"label":122,"value":123},"Chiều dài phía A","29.5 mm",{"label":125,"value":126},"Chiều dài phía B","39.5 mm",{"label":128,"value":129},"Số bi trong catalogue","6",{"label":131,"value":132},"Mốc đo kích thước","Đường tâm vít cố định ở giữa; trong hình gốc, B ở bên trái, A ở bên phải",{"label":134,"value":135},"Cung cấp núm vặn","Chọn riêng núm vặn theo nhu cầu",{"label":137,"value":138},"Vị trí đầu trục","Đầu đoạn B (Hình gốc)",{"label":140,"value":141},"Tài liệu sao chìa","thẻ bảo mật",[143,144],"door-lock-selection","supplier-documents",[146,147,148],"A và B được ghi theo hướng hình gốc của nhà sản xuất, không trực tiếp biểu thị mặt trong hay ngoài cửa; phải kiểm tra phía vận hành trước khi lắp.","Quy cách danh nghĩa trong catalogue khác với kích thước đo thực tế, không cộng các kích thước thương mại để thay cho L.","Hình tự biên soạn chỉ giải thích chiều dài từng đoạn thân, không thể hiện đường bao thực hay gia công đầu trục và không phải dưỡng lắp.",[150,156],{"id":151,"title":152,"paragraphs":153},"dimensions","Kích thước và hướng lắp đặt",[154,155],"Ở mẫu này, A=29.5 mm, B=39.5 mm, thân L=69 mm; đoạn B dài hơn đoạn A một khoảng 10 mm. Giá trị danh nghĩa 30\u002F40 trong bảng dùng để nhận diện khi đặt hàng, chiều dài thực tế phải căn cứ các cột A, B và L.","Hình gốc lấy đường tâm vít cố định ở giữa làm ranh giới, đoạn B ở bên trái, đoạn A ở bên phải. Đầu dùng chìa nằm ở đoạn A, đầu trục núm vặn nằm ở đoạn B; không xem việc đảo phân bố chiều dài hai đoạn là cùng một cấu hình lắp đặt.",{"id":157,"title":158,"paragraphs":159},"operation","Cơ cấu vận hành và bộ phận đi kèm",[160],"Đầu đoạn B dành để lắp núm vặn, 06353, 06355, 06356, núm vặn dòng 06357 là phụ kiện theo yêu cầu.",{"url":162,"alt":163,"caption":164},"\u002Fillustrations\u002Fen\u002Fproducts\u002Fcisa-cylinder-standard-10n31282012.svg","CISA 10N31282012 B 39.5 mm, A 29.5 mm, sơ đồ đo thân L 69 mm do trang web tự biên soạn","Sơ đồ đo từng đoạn do trang web tự biên soạn: theo đúng hình gốc, B bên trái, A bên phải, lấy đường tâm vít cố định ở giữa làm ranh giới. L chỉ mô tả phần thân, không bao gồm trục hay núm vặn nhô ra. Hình không theo tỷ lệ, không thể hiện hình dáng thực, không phải bản vẽ lắp đặt.",{"url":166,"sourceUrl":103,"credit":167,"scope":168,"caption":169,"alt":170},"\u002Fproducts\u002Fcisa\u002Fcatalog-p119-y234.png","CISA official English catalogue — product table illustration","series","Hình minh họa cấu trúc dòng sản phẩm, không phải ảnh của biến thể kích thước này; hãy kiểm tra thông số mẫu.","CISA 10N31282012 — Hình minh họa cấu trúc dòng sản phẩm, không phải ảnh của biến thể kích thước này; hãy kiểm tra thông số mẫu.",[],[173,179],{"slug":143,"title":174,"description":175,"category":176,"updated":104,"kind":177,"path":178},"Làm rõ nhu cầu trước khi chọn khóa","Bắt đầu từ bối cảnh sử dụng, cửa hiện có và điều kiện mua để chuẩn bị yêu cầu lựa chọn có thể giao nhà cung cấp xác nhận.","Nhập môn lựa chọn","guides","\u002Fvi\u002Fguides\u002Fdoor-lock-selection",{"slug":144,"title":180,"description":181,"category":182,"updated":104,"kind":177,"path":183},"Một mẫu khóa cần những tài liệu gì?","Catalogue, bản vẽ kích thước, hướng dẫn và báo cáo giải quyết việc gì, và cách gắn chúng với cùng một mẫu.","Kiểm tra tài liệu","\u002Fvi\u002Fguides\u002Fsupplier-documents",[185],{"slug":186,"title":16,"path":187,"count":188},"cisa","\u002Fvi\u002Fbrands\u002Fcisa",1626,1,{"kind":191,"dimensions":192,"guide":196,"comparisons":197,"groups":198},"cylinder",[193,194,195],{"label":119,"value":120},{"label":122,"value":123},{"label":125,"value":126},"\u002Fvi\u002Fcategories\u002Fdimensions",[],[199],{"slug":186,"title":16,"path":187,"count":188}]