[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"localized:\u002Fvi\u002Fproducts\u002Fcisa-elettrika-11a731000":3,"product-context:vi:cisa-elettrika-11a731000":183},{"totalTranslated":4,"brands":5,"record":96,"rows":164,"index":165,"groups":177,"total":182,"page":182,"totalPages":182},5152,[6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48,49,50,51,52,53,54,55,56,57,58,59,60,61,62,63,64,65,66,67,68,69,70,71,72,73,74,75,76,77,78,79,80,81,82,83,84,85,86,87,88,89,90,91,92,93,94,95],"ABLOY","ABUS","AGB","ASSA","Adams Rite","Aqara","BKS","BURG-WÄCHTER","Borg Locks","CES","CISA","Camlock Systems","Carbine","Codelocks","Corbin Russwin","D&D Technologies","DIRAK","DOM","Danalock","Dnd","EMKA","ERA","EVVA","FUHR","Fanal","GERDA","GOAL","Gainsborough","Gateman","Godrej","Häfele","ID Lock","ISEO","JNF","JuNie","KESO","Kaadas","Kale Kilit","Kwikset","LEHMANN","LINCE","LITTO","Legge","Level","Locinox","Lockly","Lockwood","Lowe & Fletcher","MIWA","Master Lock","Medeco","Miles Nelson","Mottura","Mul-T-Lock","Nuki","Ojmar","PHILLIPS","PRIVE","Papaiz","Potent","Prefer","Ruko","SARGENT","SOLITY","Salto","Scanavini","Schlage","Securitron","Shelly","SimonsVoss","Southco","Stam","Sugatsune","SwitchBot","TESA","TOKOZ","Taymor","Tedee","Thirard","ULTRALOQ","UNION","Vachette","Viro","Weiser","Winkhaus","Yale","dormakaba","eufy","iLOQ","igloohome",{"slug":97,"brand":16,"model":98,"title":99,"description":100,"approved":101,"updated":102,"sourceLabel":103,"sourceUrl":104,"parameters":105,"sections":133,"limitations":148,"guideSlugs":151,"illustration":154,"image":158},"cisa-elettrika-11a731000","11A731000","CISA Elettrika 11A731000 khóa nổi điện có nút nhấn trong và giữ mở","CISA Elettrika 11A731000 dùng cấu hình nút nhấn trong và giữ mở, khoảng lùi điều chỉnh được trong phạm vi 50–80 mm, không phân biệt chiều trái phải; trang này gộp bản hoàn thiện mạ kẽm và các mã tùy chọn điện đã liệt kê, để thuận tiện kiểm tra nút nhấn, tấm phía sau và cấu hình nguồn điện.",true,"2026-10-27","CISA catalogue tiếng Anh, trang in 159 \u002F PDF163 trang","https:\u002F\u002Fcisa.com\u002Fen\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002Fsites\u002F18\u002F2026\u002F04\u002FEnglish-catalog.pdf#page=163",[106,109,112,115,118,121,124,127,130],{"label":107,"value":108},"Kết cấu","Khóa nổi điện \u002F chốt móc xoay",{"label":110,"value":111},"Cấu hình","Bản nút nhấn trong và giữ mở",{"label":113,"value":114},"Khoảng lùi","50–80 mm (Điều chỉnh trên cùng thân khóa)",{"label":116,"value":117},"Chiều trái phải","Không phân biệt trái phải",{"label":119,"value":120},"Nguồn cơ bản trong catalogue","12 V AC",{"label":122,"value":123},"Dòng điện tiêu thụ trong catalogue","3 A (Không ghi là dòng duy trì)",{"label":125,"value":126},"Vỏ khóa","Vỏ thép sơn bản cơ bản; 79 là phiên bản mạ kẽm",{"label":128,"value":129},"Chốt khóa","Chốt móc xoay bằng nhôm đùn",{"label":131,"value":132},"Miệng khóa","Miệng khóa kim loại, chốt xoay thép không gỉ",[134,141],{"id":135,"title":136,"paragraphs":137},"configuration","Khác biệt kết cấu và vận hành",[138,139,140],"Mẫu này có khoảng lùi điều chỉnh 50–80 mm và kết cấu không phân biệt trái phải. Catalogue ghi phạm vi này trong cùng dòng đặt hàng, khi mua không cần xem từng giá trị trong phạm vi là phiên bản kích thước cố định. Khi chọn cần kiểm tra khoảng cách thực từ cạnh cửa đến trục ruột khóa.","Cấu hình này nêu rõ có nút nhấn trong và thiết bị giữ mở; khác với cấu hình cơ bản 11A721 ở chức năng vận hành. Giữ mở ở đây không phải chức năng giữ mở của tay co cửa, cũng không dùng tên đó để suy ra trạng thái khóa khi mất điện.","Thông tin điện cơ bản trong catalogue là xoay chiều 12 V, dòng tiêu thụ 3 A. Giá trị này không được ghi là dòng duy trì liên tục; không xem đó là điều kiện cấp điện lâu dài hoặc trực tiếp suy ra cách đấu điện một chiều.",{"id":142,"title":143,"paragraphs":144},"variants","Phiên bản gộp trên trang và kiểm tra đặt hàng",[145,146,147],"11A73100079 là phiên bản mạ kẽm, khi đặt hàng phải giữ hậu tố 79 và kiểm tra yêu cầu xử lý bề mặt.","11A73100000PA liệt kê cuộn dây BTicino, 1.07025.10.0, 11A73100000PB liệt kê Booster 1.07022.00.0, 11A73100000PC liệt kê Booster Plus 1.07022.10.0. Đây là các cấu hình điện được catalogue nêu rõ, không bỏ hậu tố khi đặt hàng; trang này không suy ra tính năng điện bổ sung.","Giao hàng tiêu chuẩn dòng cơ bản có miệng khóa, hướng dẫn, vít cố định, hai miếng đệm miệng khóa và chìa. Số lượng đóng thùng trong catalogue dùng để phân biệt quy cách giao hàng, không biểu thị số bộ phận trong một ổ khóa.",[149,150],"Ghi mẫu theo catalogue, không suy ra nguồn cung hiện tại từ năm tải catalogue lên.","Sơ đồ thông số chỉ giải thích phạm vi điều chỉnh khoảng lùi, không thể hiện ngoại quan sản phẩm, vị trí khoan hoặc cách đấu dây.",[152,153],"door-lock-selection","supplier-documents",{"url":155,"alt":156,"caption":157},"\u002Fillustrations\u002Fen\u002Fproducts\u002Fcisa-elettrika-11a731000.svg","CISA 11A731000 50–80 mm giải thích phạm vi khoảng lùi điều chỉnh","Sơ đồ thông số do trang web tự biên soạn: 50–80 mm thuộc phạm vi điều chỉnh của cùng một thân khóa. Thanh phạm vi không thể hiện hình dáng sản phẩm, nấc điều chỉnh hoặc vị trí lỗ lắp.",{"url":159,"sourceUrl":104,"credit":160,"scope":161,"caption":162,"alt":163},"\u002Fproducts\u002Fcisa\u002Fcatalog-p163-y530.png","CISA official English catalogue — product table illustration","series","Hình minh họa cấu trúc dòng sản phẩm, không phải ảnh của biến thể kích thước này; hãy kiểm tra thông số mẫu.","CISA 11A731000 — Hình minh họa cấu trúc dòng sản phẩm, không phải ảnh của biến thể kích thước này; hãy kiểm tra thông số mẫu.",[],[166,172],{"slug":152,"title":167,"description":168,"category":169,"updated":102,"kind":170,"path":171},"Làm rõ nhu cầu trước khi chọn khóa","Bắt đầu từ bối cảnh sử dụng, cửa hiện có và điều kiện mua để chuẩn bị yêu cầu lựa chọn có thể giao nhà cung cấp xác nhận.","Nhập môn lựa chọn","guides","\u002Fvi\u002Fguides\u002Fdoor-lock-selection",{"slug":153,"title":173,"description":174,"category":175,"updated":102,"kind":170,"path":176},"Một mẫu khóa cần những tài liệu gì?","Catalogue, bản vẽ kích thước, hướng dẫn và báo cáo giải quyết việc gì, và cách gắn chúng với cùng một mẫu.","Kiểm tra tài liệu","\u002Fvi\u002Fguides\u002Fsupplier-documents",[178],{"slug":179,"title":16,"path":180,"count":181},"cisa","\u002Fvi\u002Fbrands\u002Fcisa",1626,1,{"kind":184,"dimensions":185,"guide":186,"comparisons":187,"groups":188},"lock",[],"\u002Fvi\u002Fcategories\u002Fdimensions",[],[189],{"slug":179,"title":16,"path":180,"count":181}]