Alcance: Ejemplos de los catálogos de candados CISA RS5, AP4 y Astral; sus condiciones de extracción no se generalizan a todos los candados.
Especificaciones
- Objeto de comprobación
- Condiciones de extracción de llave en estado abierto y cerrado
- Redacción del catálogo
- Llave extraíble solo en posición cerrada
- Distinto de
- Llave igualada, sistema de llave maestra o posibilidad de sustituir el cilindro
Qué significa «la llave solo se extrae al cerrar»
El catálogo CISA RS5 indica que la llave solo se retira con el arco cerrado; las páginas AP4 y Astral dicen «llave extraíble solo en posición cerrada». Esto significa que, durante la apertura normal, la llave queda retenida en el cilindro y no debe tratarse como una avería común.
Esta función describe condiciones de operación. Por sí sola no demuestra que el arco atraviese el portacandado correcto ni sustituye la comprobación del usuario de que el objeto haya quedado sujeto.
No confundir con llave igualada ni cilindro sustituible
La llave igualada determina si una llave abre varias cerraduras; la retención determina en qué estado puede extraerse. Deben consultarse por separado: compartir llave no implica que todos los candados tengan retención.
El catálogo Astral también indica que el cilindro puede retirarse para recodificarlo o sustituirlo y enumera la extracción de llave tras cerrar. Ambas funciones pueden coexistir, pero «cilindro sustituible» no indica cuándo se retira la llave. Verifique los recambios según el modelo y las instrucciones de servicio del fabricante.
Fuentes: [3]
Cómo especificar los requisitos de compra
Escriba «la llave no debe poder extraerse durante la apertura normal y debe poder extraerse tras cerrar», y pida al proveedor que identifique la descripción del modelo correspondiente. «Con llave», «llave de seguridad» o «llave extraíble» no definen esta condición.
Registre también el modelo completo y la anchura libre, altura libre y diámetro del arco. La función correcta no garantiza que el arco pase por el portacandado existente; las medidas compatibles tampoco especifican la extracción de llave. Si el funcionamiento difiere de las instrucciones, compruebe la posición del arco y la llave correcta, siga el mantenimiento del fabricante y no fuerce el giro ni la extracción.
Fuentes
- CISA · Catálogo en inglés: candado de acero RS5, página PDF 143
Condiciones de extracción de llave y descripción del cilindro de esta serie; no se extienden a candados no enumerados.
- CISA · Catálogo en inglés: candado de acero AP4, página PDF 144
Condiciones de extracción de llave y descripción del cilindro de esta serie; no se extienden a candados no enumerados.
- CISA · Catálogo en inglés: candado de acero Astral, página PDF 147
Condiciones de extracción de llave y descripción del cilindro de esta serie; no se extienden a candados no enumerados.
Los documentos del fabricante se ofrecen en su idioma original.